MLB大谷翔平、「3番DH」スタメン “難敵”克服の9号アーチ